Listen Audio
Date : 21-07-2018
slok ]
Shalok:
rwj kptM rUp kptM Dn kptM kul grbqh ]
Power is fraudulent, beauty is fraudulent, and wealth is fraudulent, as is pride of ancestry.
sMcMiq ibiKAw ClM iCdRM nwnk ibnu hir sMig n cwlqy ]1]
One may gather poison through deception and fraud, O Nanak, but without the Lord, nothing shall go along with him in the end. ||1||
pyKMdVo kI Bulu quMmw idsmu sohxw ]
Beholding the bitter melon, he is deceived, since it appears so pretty
AFu n lhMdVo mulu nwnk swiQ n juleI mwieAw ]2]
But it is not worth even a shell, O Nanak; the riches of Maya will not go along with anyone. ||2||
pauVI ]
Pauree:
clidAw nwil n clY so ikau sMjIAY ]
It shall not go along with you when you depart - why do you bother to collect it?
iqs kw khu ikAw jqnu ijs qy vMjIAY ]
Tell me, why do you try so hard to acquire that which you must leave behind in the end?
hir ibsirAY ikau iqRpqwvY nw mnu rMjIAY ]
Forgetting the Lord, how can you be satisfied? Your mind cannot be pleased.
pRBU Coif An lwgY nrik smMjIAY ]
One who forsakes God, and attaches himself to another, shall be immersed in hell.
hohu ik®pwl dieAwl nwnk Bau BMjIAY ]10]
Be kind and compassionate to Nanak, O Lord, and dispel his fear. ||10||
slok ] hy nwnk! ieh rwj rUp Dn qy au~cI kul dw mwx sB Cl-rUp hY[
jIv Cl kr ky dUijAW qy dUSx lw lw ky keI FMgW nwl mwieAw joVdy hn, pr pRBU dy nwm qoN ibnw koeI BI cIz eyQoN nwl nhIN jWdI[1[
quMmw vyKx nUM mYnUM sohxw id`isAw[
kI ieh aukweI l`g geI?
ies dw qW A`DI kOfI BI mu`l nhIN imldw[
hy nwnk! iehI hwl mwieAw dw hY, jIv dy Bw dI qW ieh BI kOfI mu`l dI nhIN huMdI ikauNik eyQoN qurn vyly ieh mwieAw jIv dy nwl nhIN jWdI[2[
aus mwieAw nUM iek`TI krn dw kIh lwB, jo jgq qoN qurn vyly nwl nhIN jWdI, ijs qoN Aw^r ivCuV hI jwxw hY, aus dI ^wqr d`so kIh jqn krnw hoieAw?
pRBU nUM ivswirAW inrI mwieAw nwl r`jIdw BI nhIN qy nwh hI mn pRsMn huMdw hY[
hy pRBU! ikrpw kr, dieAw kr, nwnk dw shm dUr kr dyh[10[